En créant un compte, en souscrivant un abonnement ou en utilisant de toute autre manière MizaLearn (la « Plateforme »), vous confirmez être âgé(e) d’au moins 13 ans et accepter d’être lié(e) par les présentes Conditions générales ainsi que par notre Politique de confidentialité.

Si vous utilisez MizaLearn pour le compte d’une organisation, vous déclarez disposer de l’autorité nécessaire pour engager cette organisation vis-à-vis des présentes conditions. Ces conditions s’appliquent à tous les visiteurs, utilisateurs inscrits et abonnés.

Pour accéder à la plupart des fonctionnalités de MizaLearn, vous devez créer un compte. Lors de la création de votre compte, vous acceptez de fournir des informations exactes, à jour et complètes.

• Vous êtes responsable de la confidentialité de vos identifiants de connexion.
• Vous devez nous informer immédiatement de tout accès non autorisé à votre compte.
• Vous ne pouvez ni transférer ni partager votre compte avec une autre personne.
• MizaLearn se réserve le droit de suspendre ou de supprimer les comptes qui enfreignent les présentes conditions.

MizaLearn propose des formules d'abonnement gratuites et payantes. Les formules payantes sont facturées sur une base mensuelle ou annuelle, selon l'option choisie lors de l'achat.

• Tous les prix sont affichés en dinars tunisiens (TND) et incluent les taxes applicables.
• Les abonnements sont renouvelés automatiquement, sauf s'ils sont annulés au moins 24 heures avant la date de renouvellement.
• Une garantie « satisfait ou remboursé » de 14 jours s'applique à tout premier abonnement payant.
• Au-delà de cette période de 14 jours, les remboursements ne sont pas garantis et sont examinés au cas par cas.

L’ensemble du contenu présent sur MizaLearn — incluant, sans s’y limiter, les supports de cours, vidéos, textes, éléments graphiques, logos et logiciels — est la propriété de MizaLearn ou de ses fournisseurs de contenu, et est protégé par les lois sur le droit d’auteur et la propriété intellectuelle.

• Vous pouvez accéder au contenu et l’utiliser exclusivement à des fins d’apprentissage personnelles et non commerciales.
• Toute reproduction, distribution ou création d’œuvres dérivées est interdite sans autorisation écrite préalable.
• Les attestations de suivi de cours sont délivrées à l’apprenant concerné et sont incessibles.

Vous acceptez de ne pas vous livrer aux activités suivantes lors de l’utilisation de MizaLearn :

• Partager vos identifiants de compte ou votre accès à un abonnement avec des tiers.
• Télécharger, extraire (par « scraping ») ou redistribuer le contenu des cours sans autorisation.
• Tenter d’effectuer une ingénierie inverse ou de manipuler les systèmes de la plateforme.
• Publier du contenu préjudiciable, offensant ou trompeur dans les espaces communautaires.
• Utiliser la plateforme à des fins illicites ou en violation des lois en vigueur.

MizaLearn est fournie « en l’état » et « selon sa disponibilité ». Nous ne garantissons pas que la plateforme fonctionnera sans interruption, sans erreur, ni qu’elle sera exempte de virus ou d’autres éléments nuisibles.

Dans toute la mesure permise par la loi, MizaLearn et ses sociétés affiliées déclinent toute responsabilité quant aux dommages indirects, accessoires ou consécutifs découlant de votre utilisation de la plateforme, y compris la perte de données, de revenus ou de progression dans vos apprentissages.

MizaLearn se réserve le droit de suspendre ou de supprimer définitivement votre compte ainsi que votre accès à la Plateforme, à sa seule discrétion et sans préavis, si vous avez enfreint les présentes Conditions.

Vous pouvez également supprimer votre compte à tout moment via les paramètres de votre compte. En cas de résiliation, votre droit d’utiliser la Plateforme prend fin immédiatement ; toutefois, certaines dispositions des présentes Conditions demeurent en vigueur après cette résiliation.

Les présentes conditions générales sont régies par le droit de la République tunisienne et interprétées conformément à celui-ci. Tout litige découlant des présentes conditions ou s'y rapportant relève de la compétence exclusive des tribunaux de Tunis.

Si l'une des dispositions des présentes conditions est jugée inapplicable, les autres dispositions demeurent pleinement en vigueur.
Pour toute question concernant ces conditions, veuillez nous contacter à l'adresse suivante : legal@mizalearn.com